Menyiapkan NihongoRoute...
funpatsu
usaha keras, mengerahkan diri, membangkitkan semangat, semburan, pemborosan, menghabiskan uang secara berlebihan, memanjakan diri sendiri
"Biar dapat fun, patut (funpatsu) kita usaha keras dan sesekali habiskan uang memanjakan diri."
Kata benda/kata kerja `〜する`. Berarti berusaha keras atau belanja lebih banyak dari biasa untuk manjakan diri/traktir orang lain.
彼は奮発して新車を買った。
Dia membeli mobil baru untuk dirinya sendiri.
彼は奮発して新車を買った。
Dia membeli mobil baru untuk dirinya sendiri.