Menyiapkan NihongoRoute...
fun'en
(letusan) asap
"Orang pun enggak (fun'en) kuat hirup letusan asap dari gunung."
Merujuk spesifik pada asap bercampur abu vulkanik dari letusan gunung berapi. Umumnya dipadukan dengan partikel が (ga) dan kata kerja seperti 上がる (agaru - membubung) atau 立ち上る (tachinoboru).
火山から黒い噴煙が上がっている。
kazan kara kuroi fun'en ga agatteiru.Asap hitam membubung dari gunung berapi.
噴煙が高く立ち上った。
fun'en ga takaku tachinobotta.Asap letusan membubung tinggi.