Menyiapkan NihongoRoute...
fukuhannou
efek samping (vaksin), reaksi samping
"Habis vaksin dapat efek samping, badan menggigil sampai harus peluk handuk (fukuhannou)."
Khusus untuk efek samping atau reaksi tubuh pasca-vaksinasi. Berbeda dengan 副作用 (efek samping obat umum). Sering berpasangan dengan partikel が diikuti kata kerja seperti 出る (muncul) atau 起こる (terjadi).
ワクチンを接種した後に、軽い副反応が出ました。
wakuchin o sesshu shita ato ni, karui fukuhannou ga demashita.Setelah menerima vaksin, muncul efek samping yang ringan.
ワクチンの副反応で熱が出た。
wakuchin no fukuhannou de netsu ga deta.Saya demam karena efek samping vaksin.