Menyiapkan NihongoRoute...
Emakimono
Kosakataemakimono
gulungan lukisan tradisional
"Bayangkan format buku cerita kuno Jepang berupa gulungan kertas panjang yang dibuka perlahan sambil melihat gambar dan teks."
Merujuk karya seni lukis klasik Jepang pada gulungan kertas/sutra horizontal yang menceritakan kisah bersejarah atau fiksi.
博物館で平安時代の有名な絵巻物を見た。
Hakubutsukan de Heian jidai no yuumei na emakimono o mita.Saya melihat gulungan lukisan terkenal dari zaman Heian di museum.
この絵巻物は当時の生活を詳しく描いている。
Kono emakimono wa touji no seikatsu o kuwashiku egaite iru.Gulungan lukisan ini menggambarkan kehidupan pada masa itu secara terperinci.