Menyiapkan NihongoRoute...
Ego
Kosakataego
ego, keegoisan
"Serapan langsung dari kata 'ego', gunakan saat membicarakan dorongan pribadi seseorang yang ingin menang sendiri tanpa memedulikan orang lain."
Merujuk pada sifat mementingkan diri sendiri atau konsep diri psikologis. Umum ditemukan dalam frasa エゴを通す (memaksakan kehendak pribadi) atau istilah internet エゴサ / エゴサーチ (mencari nama sendiri di media sosial).
自分のエゴばかりを押し通すのはよくない。
Jibun no ego bakari o oshitoosu no wa yokunai.Hanya memaksakan ego pribadi adalah hal yang tidak baik.
それは大人のエゴに過ぎないのではないか。
Sore wa otona no ego ni suginai no dewa nai ka.Bukankah itu tidak lebih dari sekadar keegoisan orang dewasa?