Menyiapkan NihongoRoute...
Donguri
Kosakatadonguri
biji ek, buah donguri
"Buah pohon ek kecil berbentuk bulat bertopi yang sering dikumpulkan anak-anak di taman Jepang saat musim gugur."
Biji dari pohon ek yang sering dipungut anak-anak saat musim gugur. Biasa ditulis dalam hiragana. Muncul dalam peribahasa どんぐりの背比べ (donguri no sekurabe - perbandingan antar pihak yang sama-sama medioker).
公園で子供たちがどんぐりを拾って遊んでいる。
Kouen de kodomotachi ga donguri o hirotte asonde iru.Anak-anak sedang bermain sambil memungut biji ek di taman.
候補者の能力はどれもどんぐりの背比べだ。
Kouhosha no nouryoku wa dore mo donguri no sekurabe da.Kemampuan para kandidat semuanya setara dan tidak ada yang menonjol.