Menyiapkan NihongoRoute...
Donarikomu
Kosakatadonarikomu
menerobos masuk sambil berteriak marah
"Bayangkan seseorang yang begitu murka sampai berteriak (donaru) sambil langsung melangkah masuk (komu) ke dalam ruangan orang lain untuk melabrak."
Kata kerja gabungan dari donaru (berteriak marah) dan komu (masuk ke dalam). Mengindikasikan aksi mendatangi rumah, kantor, atau ruangan orang lain dengan penuh amarah. Menggunakan partikel に untuk tempat yang diterobos.
怒った客が店長室に怒鳴り込んできた。
Okotta kyaku ga tenchoushitsu ni donarikonde kita.Pelanggan yang marah menerobos masuk ke ruang manajer sambil berteriak.
近所の住民が騒音トラブルでアパートに怒鳴り込んだ。
Kinjo no juumin ga souon toraburu de apaato ni donarikonda.Warga sekitar melabrak masuk ke apartemen sambil berteriak karena masalah kebisingan.