Menyiapkan NihongoRoute...
Dekiru
Kosakatadekiru
bisa; mampu; selesai/jadi
"Bayangkan seseorang bertanya 'Kamu bisa bahasa Jepang?' — jawabannya はい、できます. Atau saat masakan matang dan kamu bilang 'Sudah jadi!' — できた! Dua situasi sehari-hari ini mencakup kedua makna kata ini."
Sering ditulis dalam hiragana saja (できる) daripada kanji. Dua makna utama: (1) kemampuan — 日本語ができる (nihongo ga dekiru, 'bisa bahasa Jepang'), dan (2) selesai dibuat/jadi — 料理ができた (ryōri ga dekita, 'masakannya sudah jadi'). Partikel が menandai objek kemampuan.
日本語ができますか。
Nihongo ga dekimasu ka.Apakah kamu bisa bahasa Jepang?
もうすぐ料理ができます。
Mō sugu ryōri ga dekimasu.Masakannya sebentar lagi selesai.