Menyiapkan NihongoRoute...
Daun
Kosakatadaun
tumbang, tidak berfungsi (sistem down), penurunan
"Ingat kata 'down' saat kondisi tubuh drop sampai tepar di kasur atau server internet mati total."
Sering dipasangkan dengan する (ダウンする). Digunakan untuk server/sistem yang mati, tubuh yang tumbang karena sakit/kelelahan, atau penurunan harga/angka.
アクセスが集中してサーバーがダウンした。
Akusesu ga shuuchuu shite saabaa ga daun shita.Akses membeludak dan server pun down.
過労でダウンする前にしっかり休んでください。
Karou de daun suru mae ni shikkari yasunde kudasai.Istirahatlah yang cukup sebelum tumbang karena kelelahan kerja.