Menyiapkan NihongoRoute...
Datsuryuu
Kosakatadatsuryuu
desulfurisasi, penghilangan belerang
"Kaitkan dengan proses pemurnian minyak di kilang industri agar asap pabrik bebas dari kandungan belerang beracun."
Istilah teknis teknik kimia/lingkungan untuk proses pembuangan sulfur dari bahan bakar atau gas buang. Sering membentuk gabungan kata seperti '脱硫装置' (alat desulfurisasi).
排ガスから硫黄分を取り除く脱硫技術が進歩した。
Haigasu kara ioubun o torinozoku datsuryuu gijutsu ga shinpo shita.Teknologi desulfurisasi untuk menghilangkan kandungan belerang dari gas buang telah berkembang.
工場に新しい脱硫装置が導入された。
Koujou ni atarashii datsuryuu souchi ga dounyuu sareta.Peralatan desulfurisasi baru telah dipasang di pabrik.