Menyiapkan NihongoRoute...
Dagashi
Kosakatadagashi
jajanan murah, permen jadul murah
"Bayangkan jajan recehan murah meriah yang dibeli anak-anak di warung kelontong tradisional sepulang sekolah."
Merujuk pada camilan tradisional murah untuk anak-anak sekolah dasar di Jepang. Sering muncul dalam frasa 駄菓子屋 (dagashiya) yang membawa nuansa nostalgia zaman Showa.
子供の頃、近所の駄菓子屋でよくお菓子を買った。
Kodomo no koro, kinjo no dagashiya de yoku okashi o katta.Waktu kecil, saya sering membeli jajanan murah di toko permen dekat rumah.
この駄菓子は昔から味が変わらない。
Kono dagashi wa mukashi kara aji ga kawaranai.Jajanan murah ini rasanya tidak berubah sejak zaman dulu.