Menyiapkan NihongoRoute...
Choukan
Kosakatachoukan
kepala badan pemerintah, direktur jenderal, sekretaris
"Ingat pejabat tertinggi pemerintah yang sering muncul di mimbar berita untuk mengumumkan pernyataan penting mewakili badan negara."
Sebutan resmi untuk pimpinan puncak lembaga/badan pemerintah di Jepang (misalnya 官房長官 untuk Sekretaris Kabinet atau 警察庁長官 untuk Kepala Badan Kepolisian).
官房長官が記者会見を開いて政府の見解を発表した。
Kanbou choukan ga kisha kaiken o hiraite seifu no kenkai o happyou shita.Sekretaris Kabinet mengadakan konferensi pers untuk mengumumkan pandangan resmi pemerintah.
警察庁長官が大規模な事件の捜査本部を視察した。
Keisatsuchou choukan ga daikibo na jiken no sousa honbu o shisatsu shita.Kepala Badan Kepolisian Nasional meninjau markas penyelidikan kasus berskala besar tersebut.