Menyiapkan NihongoRoute...
Choudai 2
Kosakatachoudai
sangat panjang dan besar, megah raksasa
"Bayangkan berkendara melintasi jembatan gantung antar-pulau atau terowongan bawah laut raksasa yang tampak seolah tidak ada ujungnya."
Kosakata formal berskala makro. Khusus mendeskripsikan objek infrastruktur berskala masif yang membentang luas/panjang, seperti jembatan antar-pulau ('長大橋') atau terowongan bawah tanah ('長大トンネル').
海を渡る長大な橋の建設が進められている。
Umi o wataru choudai na hashi no kensetsu ga susumerarete iru.Pembangunan jembatan raksasa yang sangat panjang melintasi laut sedang berlangsung.
山脈を貫く長大トンネルが開通した。
Sanmyaku o tsuranuku choudai tonneru ga kaitsuu shita.Terowongan super panjang yang menembus pegunungan telah resmi dibuka.