Menyiapkan NihongoRoute...
Chikazukeru
Kosakatachikazukeru
mendekatkan, membiarkan mendekat, menyatukan
"Berasal dari kata dasar 'chikai' (dekat). Akhiran '-keru' memberi aksi aktif, jadi bayangkan kamu sengaja menggeser barang agar posisinya makin dekat ke tempat tujuan."
Kata kerja transitif (tadoushi). Pasangan intransitifnya adalah 近づく (chikazuku). Pola kalimat: [Objek] を [Tujuan] に 近づける. Sering digunakan dalam bentuk negatif 近づけない untuk arti 'menjauhkan' atau 'tidak membiarkan seseorang/sesuatu mendekat'.
磁石を鉄に近づけると、くっつきます。
Jishaku o tetsu ni chikazukeru to, kuttsukimasu.Jika mendekatkan magnet ke besi, magnet itu akan menempel.
危険ですから、子供を火に近づけないでください。
Kiken desu kara, kodomo o hi ni chikazukenaide kudasai.Karena berbahaya, tolong jangan biarkan anak-anak mendekati api.