Menyiapkan NihongoRoute...
Chikakuhendou
Kosakatachikakuhendou
pergeseran kerak bumi, pergolakan besar
"Ingat gempa atau pergeseran tanah hebat di bawah kaki yang mengubah peta lanskap secara drastis dalam sekejap."
Istilah geologi formal untuk deformasi kerak bumi. Kerap dipakai secara kiasan untuk pergeseran besar dalam ranah politik, ekonomi, atau tatanan sosial.
政界で地殻変動が起きている。
Seikai de chikakuhendou ga okite iru.Pergolakan besar sedang terjadi di dunia politik.
巨大な地殻変動により島が沈没した。
Kyodai na chikakuhendou ni yori shima ga chinbotsu shita.Pulau tersebut tenggelam akibat pergeseran kerak bumi yang sangat dahsyat.