Menyiapkan NihongoRoute...
Boke
Kosakataboke
kepikunan, linglung, peran konyol (manzai)
"Bayangkan orang linglung atau pelawak yang bengong (boke) saat diajak bicara serius."
Bisa bermakna linglung/pikun karena usia, efek blur pada fotografi, atau peran komedian konyol (boke) yang dipukul/disela oleh tsukkomi.
祖父は最近、惚けの症状が出始めた。
Sofu wa saikin, boke no shoujou ga dehta.Kakek baru-baru ini mulai menunjukkan gejala kepikunan.
漫才では彼が惚けの担当だ。
Manzai de wa kare ga boke no tantou da.Dalam komedi manzai, dia bertugas sebagai pihak yang melawak bodoh.