Menyiapkan NihongoRoute...
Bishonure
Kosakatabishonure
basah kuyup
"Ingat efek suara basah 'bisho-bisho' digabung dengan basah terkena air 'nure'."
Menggambarkan pakaian atau tubuh yang basah total oleh air atau keringat. Umum digunakan dengan partikel ni: びしょ濡れになる (menjadi basah kuyup).
突然の大雨で服がびしょ濡れになった。
Totsuzen no ooame de fuku ga bishonure ni natta.Pakaian saya basah kuyup karena hujan lebat yang tiba-tiba.
びしょ濡れのタオルを絞って干した。
Bishonure no taoru o hibotte hoshita.Saya memeras handuk yang basah kuyup lalu menjemurnya.