Menyiapkan NihongoRoute...
Binbounin
Kosakatabinbounin
orang miskin
"Ingat kondisi 'binbou' (miskin) ditambah akhiran 'nin' (orang); merujuk lugas dan kasar pada sosok yang hidup serba kekurangan."
Bernuansa peyoratif atau merendahkan. Sebaiknya hindari pengucapan langsung kepada orang lain. Padanan lebih sopan: 貧しい人 (mazushii hito).
彼は貧乏人の苦しみを理解していない。
Kare wa binbounin no kurushimi o rikai shite inai.Dia tidak memahami penderitaan orang miskin.
昔話には心優しい貧乏人がよく登場する。
Mukashibanashi ni wa kokoroyasashii binbounin ga yoku toujou suru.Orang miskin yang berhati baik sering muncul dalam cerita rakyat.