Menyiapkan NihongoRoute...
baishoukin
ganti rugi, reparasi
"Bayar (bai) show (shou) pakai koin (kin)" untuk uang ganti rugi."
Istilah hukum formal untuk uang ganti rugi atau kompensasi. Umumnya dipadukan dengan verba seperti 支払う (shiharau - membayar) atau 請求する (seikyuu suru - menuntut/mengklaim) dengan bantuan partikel を (o).
政府は被害者に賠償金を支払った。
seifu wa higaisha ni baishoukin o shiharatta.Pemerintah membayar ganti rugi kepada para korban.
彼は多額の賠償金を請求した。
kare wa tagaku no baishoukin o seikyuu shita.Dia menuntut ganti rugi dalam jumlah besar.