Menyiapkan NihongoRoute...
azukarishou
tanda klaim, pengecekan bagasi, pemeriksaan koper, tanda terima deposit
"Aduh, **aku cari** (azukari) karcis **show** (shou) sebagai **tanda klaim** bagasi."
Kata benda. Merujuk pada tanda terima fisik saat menitipkan barang atau uang (deposit). Umum digunakan di hotel, tempat penitipan bagasi, atau administrasi bisnis. Sering diikuti verba seperti 発行する (menerbitkan) atau 提示する (menunjukkan).
荷物を預けた際、預り証を受け取りました。
nimotsu o azuketa sai, azukarishou o uketori mashita.Saat menitipkan bagasi, saya menerima tanda terima deposit.
預り証を紛失しないようにしてください。
azukarishou o funshitsu shinai you ni shite kudasai.Harap jangan sampai kehilangan tanda klaim Anda.