Menyiapkan NihongoRoute...
Atatameru
Kosakataatatameru
menghangatkan
"Ingat situasi di konbini Jepang: saat beli onigiri atau bento, kasir akan bertanya 「温めますか?」— kata ini langsung terhubung dengan aksi memanaskan makanan di microwave."
Kata kerja transitif (他動詞). Pasangan intransitifnya adalah 温まる(あたたまる). Sering dipakai dengan partikel ~を, misalnya 「お弁当を温める」. Di toko swalayan Jepang, kasir sering bertanya 「温めますか?」(Mau dihangatkan?).
このお弁当、温めますか?
Kono obentou, atatamemasu ka?Bento ini, mau dihangatkan?
寒いから、部屋をもう少し温めよう。
Samui kara, heya o mou sukoshi atatameyou.Karena dingin, mari kita hangatkan ruangan sedikit lagi.
Kanji
? • ?