Menyiapkan NihongoRoute...
Anchi
Kosakataanchi
anti, pembenci, hater
"Berasal dari kata serapan bahasa Inggris 'anti'. Di medsos Jepang dipakai persis seperti istilah 'hater' yang selalu kontra."
Bahasa gaul internet/media sosial untuk menyebut "hater" (pembenci). Bisa berupa nomina (misal: "彼のアンチ" - hater-nya) atau awalan kata (misal: "アンチコメント" - komentar kebencian).
人気が出るほどアンチも増えていく。
Ninki ga deru hodo anchi mo fuete iku.Semakin populer seseorang, pembenci juga akan semakin bertambah.
SNSでアンチコメントを無視することにした。
Esu enu esu de anchi komento o mushi suru koto ni shita.Saya memutuskan untuk mengabaikan komentar kebencian di media sosial.