Menyiapkan NihongoRoute...
akamatsu
Pinus densiflora (pinus merah Jepang), pinus payung Jepang, pinus tanyosho
"Gabungan 'Aka' (merah) + 'Matsu' (pinus). Ingat: 'Aka macet' (akamatsu) karena ada pohon pinus merah tumbang di jalan."
Istilah botani netral/formal untuk pohon pinus merah Jepang. Digunakan dalam konteks alam, kehutanan, atau arsitektur taman tradisional Jepang.
この庭園には立派な赤松が植えられている。
kono teien ni wa rippa na akamatsu ga ue rarete iru.Pinus merah Jepang yang indah ditanam di taman ini.
赤松の木は日本の山でよく見られます。
akamatsu no ki wa nihon no yama de yoku miraremasu.Pohon pinus merah Jepang sering terlihat di pegunungan Jepang.