Menyiapkan NihongoRoute...
天の川 あまのがわ
Kosakataamanogawa
Bima Sakti, Galaksi Bima Sakti
"Bayangkan memandang langit malam berbintang saat festival Tanabata dan melihat gugusan bintang Bima Sakti membentang seperti aliran sungai di langit."
Istilah astronomi dan puitis untuk Bima Sakti. Sangat lekat dengan festival Tanabata (legenda Orihime dan Hikoboshi).
今夜は天の川が綺麗に見えます。
Kon'ya wa amanogawa ga kirei ni miemasu.Malam ini Galaksi Bima Sakti terlihat sangat indah.
七夕の夜に天の川を見上げました。
Tanabata no yoru ni amanogawa o miagemashita.Melihat ke atas memandangi Bima Sakti pada malam Tanabata.