Menyiapkan NihongoRoute...
Kanji ini menggabungkan radikal air (氵) dan kanji berani (勇). Bayangkan air yang memancar keluar dengan berani dan kuat dari dalam tanah.
Bisa juga dibayangkan sebagai air (氵) yang keluar dari sawah (田) dengan kekuatan (力) besar hingga memancar tinggi.
sumber air, mata air, mata air
untuk menggenang (ke atas), untuk menyembur keluar (air), untuk muncul tiba-tiba, untuk muncul (terutama secara tiba-tiba) (keringat, air mata, dll.), berkeringat, menangis, merasakan emosi (misalnya, kegembiraan, keberanian, dll.), muncul tiba-tiba (misalnya, ide, emosi, awan), menggenang, muncul, menetas, berkembang biak, menyebar, terinfestasi (terutama oleh serangga parasit, dll.)
彼女の目には涙が湧きあふれていた。
彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。
いざとなれば勇気が湧いてくる。