～でしょう (Konfirmasi / Persetujuan)

Pola ini digunakan untuk meminta persetujuan atau konfirmasi dari pendengar mengenai hal yang disepakati bersama, atau untuk mengungkapkan perkiraan halus yang bernuansa 'kan?' atau 'bukan?'. Intonasi nada naik di akhir kalimat berfungsi mengonfirmasi, sedangkan intonasi datar atau turun berfungsi menyatakan dugaan berprasangka santun. Pola ini memberikan kesan sopan namun hangat.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

どうし / けいようし / めいし (Bentuk Biasa)+でしょう

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Fungsi & Konteks

Pola ～でしょう digunakan untuk meminta konfirmasi/persetujuan dari lawan bicara ("... kan?") atau menyatakan perkiraan/dugaan dengan sopan. Bila diucapkan dengan intonasi naik, fungsinya meminta persetujuan. Bila diucapkan dengan intonasi datar/turun, fungsinya menyatakan dugaan (seperti dalam prakiraan cuaca).

Cara Pakai & Aturan

Kata kerja dan Kata sifat-i disambungkan dalam bentuk biasa (普通形) langsung sebelum でしょう.
Kata sifat-na dan Kata benda disambungkan LANGSUNG tanpa だ (misal: 暇でしょう, 雨でしょう).
Intonasi sangat menentukan makna: intonasi naik (でしょう？) = meminta persetujuan; intonasi turun (でしょう。) = dugaan/prakiraan.
Bentuk kasual dari でしょう adalah だろう.

Variasi Bentuk

Bentuk	Contoh
Formal (Naik)	高いでしょう？ (Mahal, kan?)
Formal (Turun)	雨が降るでしょう。 (Sepertinya akan hujan.)
Kasual (Darou)	高いだろう？ (Mahal, kan? - santai)

Konteks Pemakaian Nyata

Digunakan oleh penyiar berita saat membaca prakiraan cuaca, atau saat mengobrol santai dengan kolega untuk mengonfirmasi kesepakatan jadwal.

Perbandingan dengan Pola Serupa

Dibandingkan dengan ～か (partikel tanya biasa), でしょう memberikan nuansa bahwa pembicara sudah memiliki asumsi awal dan hanya butuh penegasan/persetujuan lawan bicara.

Kesalahan Umum

Menambahkan だ sebelum でしょう pada kata benda atau kata sifat-na (contoh salah: 雨だでしょう / 綺麗だでしょう; contoh benar: 雨でしょう / 綺麗でしょう), yang merupakan kesalahan pembentukan tata bahasa N5 yang sering terjadi.

Contoh Kalimat (例文)

明日あしたは休やすみでしょう？

Ashita wa yasumi deshou?

Besok libur, kan?

午後ごごは雨あめが降ふるでしょう。

Gogo wa ame ga furu deshou.

Siang nanti kemungkinan akan turun hujan.

この映画えいがはおもしろいでしょう。

Kono eiga wa omoshiroi deshou.

Film ini menarik, kan?

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Pertanyaan & Pilihan)

～か、～か (Pertanyaan Pilihan)

Tata bahasa ini digunakan untuk menyajikan dua atau lebih pilihan pertanyaan kepada lawan bicara dalam satu kalimat. Pola ini muncul ketika pembicara ragu atau ingin memastikan opsi mana yang benar di antara beberapa alternatif. Nuansa rasa kalimat bersifat netral hingga sopan tergantung pada konjugasi akhir kalimat yang digunakan.

～と～とどちらが (Pertanyaan Perbandingan)

Pola tata bahasa ini digunakan untuk menanyakan pilihan komparatif di antara dua opsi objek, tempat, atau tindakan. Pola ini berfungsi menanyakan mana yang lebih memenuhi kriteria kata sifat tertentu. Ungkapan ini bersifat sopan dan baku untuk meminta pendapat atau preferensi orang lain.

Tata Bahasa Terkait (Related Grammar)

普通形 (Ragam Bahasa Biasa / Informal)

普通形 (Futsuukei) atau ragam bahasa biasa adalah bentuk konjugasi kata kerja, kata sifat, dan kata benda yang tidak menggunakan akhiran sopan seperti です atau ます. Bentuk ini berfungsi sebagai sarana komunikasi santai dengan kawan atau keluarga, sekaligus menjadi pondasi utama pembentukan struktur kalimat majemuk tingkat lanjut.