Menyiapkan NihongoRoute...

JLPT N4

Modul Tata Bahasa Resmi

～たらいいですか (Meminta Saran / Rekomendasi)

Pola kalimat tanya yang digunakan untuk meminta saran, rekomendasi, atau petunjuk tindakan terbaik yang harus dilakukan dalam suatu situasi. Ungkapan ini menunjukkan bahwa penutur sedang bingung dan mengharapkan arahan dari lawan bicara. Pola ini hampir selalu dikombinasikan dengan kata tanya seperti apa, bagaimana, kapan, atau di mana.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja (Bentuk Lampau Biasa / Ta)+らいいですか

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Fungsi & Konteks

Pola ini dipakai ketika penutur membutuhkan nasihat atau kejelasan prosedur dari orang lain. Berada pada ragam bahasa sopan standar dan natural dipakai kepada siapa saja, mulai dari rekan kerja hingga masyarakat umum.

Cara Pakai & Aturan

Kata kerja diubah terlebih dahulu ke bentuk lampau biasa (bentuk た) lalu ditambahi らいいですか.
Membutuhkan kata tanya (どう, どこ, なに, いつ, だれ) di dalam kalimatnya.
Dalam konteks percakapan santai sesama teman, kata desu ka diganti menjadi nada tanya naik (～たらいい？).
Tidak digunakan untuk memberikan saran kepada orang lain, melainkan khusus untuk MEMINTA saran.

Variasi Bentuk

Form	Konteks	Contoh
Kata Kerja + たらいいですか	Sopan Standar	どうしたらいいですか
Kata Kerja + たらいい？	Kasual (Teman)	どうしたらいい？
Kata Kerja + といいですか	Variasi Formal	どうするといいですか

Konteks Pemakaian Nyata

Dipakai saat bertanya kepada petugas stasiun mengenai kereta mana yang harus dinaiki, atau bertanya kepada atasan mengenai tenggat waktu tugas.

Perbandingan dengan Pola Serupa

Berbeda dengan ～ほうがいいです (n4-hou-ga-ii-desu) yang berfungsi memberikan nasihat/saran kepada orang lain, ～たらいいですか digunakan oleh penutur yang memohon saran bagi dirinya sendiri.

Kesalahan Umum

Menggunakan bentuk kamus sebelum kata ら (misal ❌ どうするたらいいですか), yang benar adalah mengubah kata kerja ke bentuk た terlebih dahulu (⭕ どうしたらいいですか).

Contoh Kalimat (例文)

パスポートをなくしたとき、どこへ行いったらいいですか。

Pasupooto o nakushita toki, doko e ittara ii desu ka.

Jika kehilangan paspor, ke manakah sebaiknya saya pergi?

少すこし熱ねつがあるんですが、どうしたらいいですか。

Sukoshi netsu ga aru n desu ga, doushitara ii desu ka.

Saya agak demam, sebaiknya apa yang harus saya lakukan?

明日あしたの会議かいぎの資料しりょうは、いつまでに準備じゅんびしたらいいですか。

Ashita no kaigi no shiryou wa, itsu made ni junbi shittara ii desu ka.

Dokumen rapat besok sebaiknya disiapkan paling lambat kapan?

Tata Bahasa Terkait (Related Grammar)

～ほうがいいです (Saran / Nasihat)

Pola kalimat ini digunakan untuk memberikan saran, nasihat, atau rekomendasi kepada orang lain mengenai tindakan yang sebaiknya dilakukan atau dihindari. Penggunaannya menyiratkan bahwa pilihan yang disarankan memiliki akibat yang lebih baik dibandingkan pilihan alternatif lainnya. Nuansanya cukup kuat dan langsung, sehingga terkesan memberi pengaruh atau petunjuk tegas kepada lawan bicara.

～んです (Penjelasan Alasan Subjektif)

Pola ini digunakan untuk memberikan penjelasan, latar belakang, atau alasan subjektif atas suatu kondisi yang sedang dihadapi atau ditanyakan lawan bicara. Ungkapan ini memberikan nuansa penekanan emosional dan keterlibatan pribadi agar lawan bicara memahami situasi penutur. Pola ini sering dipakai saat menjelaskan alasan keterlambatan, memberikan kabar, atau mengawali permohonan bantuan.