Menyiapkan NihongoRoute...
N1 Nari Nari
Tata BahasaBaik~ataupun~ (contoh) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK/KS (Biasa) + なり. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.
Pola penyampaian saran alternatif, opsi solutif paralel, dan kebebasan memilih metode ~なり~なり(なりなり) (nari ... nari) digunakan saat pembicara MEMBERIKAN DUA CONTOH OPSIONAL DARI KELOMPOK KATEGORI YANG SAMA DENGAN NADA MEMBERI SARAN KEPADA LAWAN BICARA UNTUK MEMILIH SALAH SATU ATAU CARA LAIN YANG DISUKAI DEMI MENYELESAIKAN MASALAH PADA KLAUSA [B] ("Coba minum obat kek, tidur kek, lakukan sesuatu biar sembuh!", "Telepon kek, kirim email kek, buruan kabari!", "Makan roti kek, onigiri kek, ganjal perutmu!").
[Opsi A] なり、[Opsi B] なり、[Aksi Saran / Solusi yang Harus Dilakukan]
Kata Benda: 電話なりメールなりで連絡する (kabari lewat telepon kek, lewat email kek).Kata Kerja: 薬を飲むなり寝るなりしなさい (minum obat kek, tidur kek, istirahatlah!).相談するなり調べるなりする (konsultasi kek, cari tahu di Google kek).Klausa belakang memuat perintah lembut, saran, ajakan, atau niat kehendak: 〜しなさい, 〜してください, 〜どうですか, 〜したらどうだ.
| Kategori Opsi Solutif Fleksibel | Formula Sambung | Contoh Kalimat Nyata | Cara Baca (Romaji) | Terjemahan Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|
| Opsi Komunikasi Darurat | 電話なりメールなり + で一報 | 事故で遅刻しそうなら、電話なりLINEなり何らかの手段で会社に一報を入れなさい。 | Denwa nari... | Kalau telat kena macet, telepon kek kirim WA kek buruan kabari kantor! |
| Solusi Menyembuhkan Masuk Angin | 薬を飲むなり休むなり + すべき | 顔色が真っ青じゃないか。無理をせず、薬を飲むなり早退して休むなりしなさい。 | Nomu nari... | Mukamu pucat pasi! Jangan maksain, minum obat kek izin pulang istirahat kek! |
| Mengisi Waktu Liburan Produktif | 読書するなり運動するなり + せよ | 休日だからと一日中ゴロゴロせず、読書するなり運動するなり有意義に過ごしたらどうだ。 | Dokusho suru nari... | Liburan jangan rebahan seharian, baca buku kek olahraga kek isi waktumu! |
| Ganjal Perut Lapar Darurat | パンなりおにぎりなり + を食べる | 朝食を抜くと頭が回らないから、売店でパンなりおにぎりなり買って胃に入れなさい。 | Pan nari... | Gak sarapan otak buntu, beli roti kek onigiri kek ganjal perutmu di kantin! |
〜なり〜なり: Khusus SARAN SOLUTIF / INSTRUKSI PROAKTIF ("Pilih A atau B atau cara lain, YANG PENTING LAKUKAN TINDAKAN!").〜とか〜とか: Contoh santai tanpa urgensi tindakan.〜やら〜やら: Kerepotan campur aduk bertubi-tubi.電話なりメールなりで連絡が来た。 (Janggal! Pola ini adalah instrumen saran/solusi).電話なりメールなりで連絡しなさい。 (Benar → wajib instruksi/saran tindakan).Baik~maupun~ (negatif) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + やら + KB + やら. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.
Seperti / misalnya / dan lain-lain Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + といった. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.