Menyiapkan NihongoRoute...
Keigo Sonkeigo
Referensi KilatPanduan referensi lengkap untuk memahami Keigo - Bahasa Sopan (Sonkeigo - Honorifik) dengan tabel komparasi yang sistematis.
| NO | TULISAN JEPANG | ROMAJI | ARTI / PENJELASAN |
|---|---|---|---|
| 01 | いらっしゃる | irassharu | Pergi, datang, atau ada (bentuk sopan untuk iku, kuru, iru) |
| 02 | おっしゃる | ossharu | Mengatakan (bentuk sopan untuk iu) |
| 03 | 召し上がる | meshiagaru | Makan atau minum (bentuk sopan untuk taberu, nomu) |
| 04 | ご覧になる | goran ni naru | Melihat (bentuk sopan untuk miru) |
| 05 | なさる | nasaru | Melakukan (bentuk sopan untuk suru) |
| 06 | ご存じです | gozonji desu | Tahu/mengenal (bentuk sopan untuk shitte iru) |
| 07 | くださる | kudasaru | Memberi kepada pembicara (bentuk sopan untuk kureru) |
| 08 | お休みになる | oyasumi ni naru | Tidur atau beristirahat (bentuk sopan untuk neru, yasumu) |
| 09 | お～になる | o ~ ni naru | Catatan: Rumus mengubah kata kerja umum menjadi sonkeigo (o + kata kerja bentuk -masu tanpa masu + ni naru) |
| 10 | お～ください | o ~ kudasai | Catatan: Pola sopan untuk meminta/mempersilakan seseorang melakukan sesuatu |
| 11 | 少々お待ちください | shooshoo omachi kudasai | Contoh: Mohon tunggu sebentar |
| 12 | どちら様でしょうか | dochira sama deshoo ka | Contoh: Dengan siapa saya berbicara? (Menanyakan nama tamu/telepon) |
| 13 | どうぞお入りください | doozo ohairi kudasai | Contoh: Silakan masuk |
| 14 | お越しになる | okoshi ni naru | Datang (bentuk sopan lain untuk 'kuru', sering dipakai di undangan formal). |
| 15 | どうぞご覧ください | douzo goran kudasai | Contoh: Silakan dilihat. |
Unduh PDF cheatsheet ini untuk dipelajari secara offline di mana saja.